摘要:
公文语言注重规范性、实效性和准确性。从语用角度对公文中的介词“在”字句进行研究,有助于公文发文者精准表意,收文者准确理解,但目前对此问题尚缺乏关注。立足于公文文本特点,以比较研究法和跨学科研究法,对公文中的介词“在”字句进行筛选和统计分析,研究发现,公文中存在“PP+VP”和“VP+PP”两种基本句式。从公文语境以及公文中介词“在”的引介对象来看,公文中上述两种基本句式的语用意义存在特殊之处。从语用功能来看,公文中的介词“在”字句与其他文本相比,在篇章衔接等方面无显著差异,但是在公文内部,上述两种基本句式的辖域和强调重点等却有所不同;而受到语用因素不同程度的影响,居于句首和句中的介词“在”的隐现也有着不同表现。