秘书 ›› 2024, Vol. 42 ›› Issue (2): 33-42.

• 本期专题 • 上一篇    下一篇

“千万工程”的内涵变化、样本特征与创新扩散

余敏江,杨旭   

  1. 同济大学
  • 出版日期:2024-03-15 发布日期:2024-04-08
  • 作者简介:余敏江,同济大学政治与国际关系学院教授、博士生导师。研究方向:环境政治与治理。杨旭,同济大学政治与国际关系学院博士研究生。研究方向:环境政治与治理。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金重大项目“基于‘制度—效能’转化的现代环境治理体系健全”(23ZDA108);国家社会科学基金重点项目“党的十八大以来党领导生态文明建设‘制度—效能’转化的经验与启示”(22AZD091)

The Connotation Changes,Sample Characteristics and Innovation Diffusion of “Ten Million Projects”

YU Minjiang,YANG Xu   


  • Online:2024-03-15 Published:2024-04-08

摘要:

伴随中国式现代化的持续推进,“千万工程”的基本内涵在“乡村美好生活”的引导性议题建构下得到质的飞跃与升华,即从“美丽”到“和美”、从“先富”到“共富”的实质内涵流变,以及从“重点整治”到“系统治理”、从“能人治村”到“全民共治”的形式内涵衍化。与此相适应,“千万工程”在新时代呈现出“生活”与“生态”互构、“生态”与“文明”嵌套、“生态共同体”与“治理联合体”一体的样本特征。“千万工程”的创新扩散和经验推广应聚焦“硬法”与“软法”的衔接机制、健全治理共同体的凝集机制、彰显人本导向的智治机制,以加快推进中国式现代化进程中的乡村振兴。

关键词: “千万工程”, 和美共富, 治理共同体, 乡村振兴

Abstract:

With the continuous advancement of Chinese modernization, the basic connotation of Ten Million Projects” has made a qualitative leap and sublimation under the construction of the guiding theme of “Better Rural Life”that isfrom “beautiful” to “harmony” and from “first to get rich” to the evolution of the substantive connotation of “shared wealth”the evolution of the formal connotation from “key rectification” to “systematic governance” and from “capable people governing the village” to “co-governance by the whole people”. In line with this“Ten Million Project” in the new era presents sample characteristics of the mutual construction of “life” and “ecology”the nesting of “ecology” and “civilization”and the integration of “ecological community” and “governance coalition”. The innovation diffusion and experience promotion of the “Ten Million Project” must improve the connection mechanism between “hard law” and “soft law”improve the cohesion mechanism of the governance communityand demonstrate the humanistic-oriented smart governance mechanismso as to accelerate the comprehensive rural vitalization in the process of Chinese modernization.

Key words: “Tens Millions Projects”, common prosperity with the harmony and beauty, governance community, rural vitalization